Investors are becoming restless.

Silver is dancing around a significant breakout level. And Gold continues its sideways chop for the third straight month.

It’s certainly been a challenging time to hold precious metals trades – even for the...